دیوان غربی-شرقی
یوهان ولفگانگ فن گوته
Publisher: انتشارات هرمس
To place your order, please click / tap here +98 935 5596278 or call if needed.
این کتاب که گفتارهای گوناگون آن از حافظ و فرهنگ ایرانی الهام گرفته، از یک‌سو بازتاباننده‌ی باورها و اندیشه‌های ایرانی و به‌ویژه حافظ، و از سوی دیگر بازتاب‌دهنده‌ی نگاه منتقدانه‌ی گوته به آن‌هاست. در سراسر این دیوان، گفته‌ها، پندارها و شخصیت و نام حافظ به کرات مشاهده می‌شود؛ نویسنده بارها در کتاب خود را مرید و تأثیر پذیرفته از حافظ می‌داند گویی او برای سرودن بیشتر شعرهای دیوان از حافظ یاری جسته است. در این دیوان واژگان فارسی و عربی بسیاری نظیر بلبل، ساقی، درویش، حوری، الله، مشک، میرزا، مفتی، وزیر، ترک و غیره یافت می‌شود که به همان‌وجه به کار رفته‌اند. دیوان غربی-شرقی جزء واپسین آفریده‌های گوته به‌شمار می‌رود. او در جایی این کتاب را به عنوان «برآیند زندگی خود» معرفی می‌کند.
مشخصات کتاب:
جلد سخت
سایز: ۱۲ × ۲۱ سانتی‌متر
تعداد صفحات: ۲۵۲